Таблица перевода ниток и карта цветов мулине дименшенс

Таблица перевода ниток и карта цветов мулине дименшенс

Не так давно я решила попробовать вышивку по авторской схеме. Таким словом я (и не только я😁) называю схемы, которые продают дизайнеры напрямую, без наборов.

Обычно при создании схемы дизайнеры используют палитру ниток DMC. Но, к сожалению, DMC не самый дешевый вариант. Что же делать?

Для первых своих вышитых минитатюрок по авторским схемам — бутылочка от Ирины Коноплич , баночка от Сьюзан Бэйтс — я подбирала нитки, что называется «на глаз» из имеющихся остатков. Эти остатки — от ранее вышитых наборов неизвестного производителя и номера оттенка.

Такой способ хорош, если у вас развит художественный вкус. Тем не менее даже это не гарантирует вам успех. В конечном итоге вы можете вышить симпатичный сюжет, но не очень то похожий на изначальный дизайн.

Как оказалось, избежать подобных недоразумений можно, все давно уже придумали 😉 В сети я нашла таблицу соответствия оттенков DMC с другими производителями ниток.

Но можно ли доверять таким таблицам? Я провела собственное расследование и составила собственное мнение по данному вопросу😎

Я отправилась в магазин Леонардо, заранее нашла соответствие определенных номеров DMC в палитре Гаммы. Для данного эксперимента я использовала ресурс fabrics.ru.

Например, для DMC 801 соответствует Гамма 0055. Не идеально, но более-менее подходит.

Во втором случае для DMC 721 рекомендуют Гамма 0108. Очевидно, что это совершенно разные оттенки.

Для DMC 301 — Гамма 3022. Оттенки близкие, но опять-таки не идеально.

Я пробовала самостоятельно искать более подходящие оттенки на стенде, но поиски не увенчались успехом, с таблицей пришлось согласиться.

Какие же я сделала выводы:

1. Верить подобным таблицам соответствия цветов производителей мулине можно, но осторожно
2. Таблица составлена по принципу — «самый похожий из имеющихся». А значит отнюдь не всегда оттенки будут идеально совпадать. Более того, стоит понимать, что таблицы составляют люди, а значит велик субъективный фактор, все мы цвета видим немного по-разному.
3. Поэтому собрав все цвета по таблице, правильным будет еще разок перепроверить, хорошо ли они сочетаются между собой.

Источник



Перевод ниток Dimensions в DMC и Anchor

Как пользоваться этой таблицей: найдите номер цвета Dimensions в ключе цветов Вашей схемы. Используйте при покупке необходимых Вам цветов ниток номера DMC или Anchor, которые указаны в этой таблице. Каждый подбор сделан с максимально возможным приближением. Некоторые цвета не имеют точного эквивалента.

DimensionsDMCAnchor 6016 799 145 6017 809 144 6031 353 8 6052 369 1043 6081 415 234 6096 436 368 6098 ecru 885 6368 368 240 6402 402 336 6504 504 1042 6754 754 4146 6945 945 1010 6955 955 1043 6996 996 433 11001 white 2 12099 971 316 12275 746 275 12288 445 288 12290 307 290 12292 3078292 12293 744 301 12295 726 295 12296 745 300 12298 725 298 12303 742 303 12305 676 891 12306 977 1002 12308 976 1001 12314 741 304 12322 720 326 12323 722 323 12324 721 324 12326 919 340 12330 947 330 12334 606 334 12335 349 13 12337 758 882 12338 356 5975 12339 355 1014 12386 3823 386 12975 3830 5975 13001 603 55 13003 3354 74 13004 3350 69 13008 352 9 13011 351 10 13012 3705 35 13013 347 1025 13019 304 19 13046 666 46 13047 321 9046 13056 600 57 13063 602 53 13065 3350 65 13067 3713 6 13068 761 1021 13069 760 1022 13071 3328 1024 13072 816 20 13073 815 22 13081 316 1017 13082 315 1019 13084 3726 1018 13087 3688 66 13088 3687 68 13089 3685 1028 13125 3716 25 13127 894 27 13128 601 54 13129 3716 74 13151 605 1094 13152 956 28 13153 962 40 13176 3731 76 13241 3722 1027 13242 3721 896 13280 819 271 13282 899 52 13283 335 38 13335 951 1010 13336 922 1003 13337 920 1004 13340 918 341 13401 326 59 13500 321 9046 13868 3779 868 14085 3609 85 14086 3608 86 14087 3607 87 14089 917 89 14092 552 99 14097 553 98 14101 327 1010 14104 554 96 14107 550 102 14221 3042 870 14223 3041 872 14224 3740 873 14300 3837 112 14301 208 110 14302 209 109 14303 210 108 15000 434 310 15307 783 307 15309 780 365 15345 3856 368 15349 400 349 15350 3827 943 15351 977 363 15356 975 355 15360 839 360 15365 976 365 15371 435 1046 15372 739 942 15375 738 372 15376 3864 378 15379 3863 379 15381 938 381 15388 842 899 15393 3790 393 15470 433 357 15475 801 359 15476 898 360 15576 3774 376 15578 407 378 15898 840 898 15936 632 936 15943 436 1045 16001 907 255 16007 3768 779 16010 470 267 16018 367 217 16019 3363 261 16020 955 206 16021 890 218 16180 959 185 16181 964 1092 16185 959 186 16186 958 187 16187 3812 188 16205 911 205 16209 564 206 16210 563 208 16211 561 212 16213 562 210 16225 913 242 16227 700 228 16228 699 923 16238 703 238 16239 702 226 16250 772 259 16253 472 253 16256 906 256 16258 987 268 16264 471 265 16267 904 268 16269 936 269 16270 934 862 16845 730 845 16876 502 877 16878 501 878 16879 503 876 16880 500 683 17001 3845 433 17004 3747 120 17005 341 117 17010 995 410 17022 798 131 17023 797 132 17031 775 128 17049 3752 1031 17050 932 1033 17051 931 1034 17052 930 1035 17053 828 9159 17100 796 133 17110 340 118 17150 792 944 17159 827 160 17160 939 152 17161 3760 1039 17167 598 167 17169 806 169 17180 826 161 17181 825 162 17182 824 164 17225 927 849 17226 926 921 17227 924 851 17976 3325 129 17977 334 977 17978 322 978 17981 336 150 18390 648 900 18403 310 403 18500 645 273 18501 844 1041 18510 762 234 18511 318 399 18512 317 400 18513 414 233 18514 413 236 18519 3799 401 18900 647 1040

Источник

Карта цветов мулине Dimension + таблица перевода Dimension ⇄ DMC

Dimension — это американская фирма, которая специализируется на производстве товаров для рукоделия. Яркие красочные наборы понравятся всем рукодельницам, в не зависимости от возраста, вкуса и уровня мастерства. Поскольку фирма Dimension существует уже долее 30 лет, и радует все новыми и новыми наборами для вышивания, то и нитки для своих схем фирма закупает в компании J&P Coats, которые производятся специально для них. Но в наш век высоких технологий и быстрого интернета, многие вышивальщицы берут свои схемы из всемирной паутины. И тут возникает вопрос а где же найти карту цветов мулине Dimension? Или таблицу перевода мулине Dimension например в популярный DMC? Ответ очевиден! Конечно же тут! Ниже представлены картинки с картой цветов мулине Dimension, а так же ссылка на скачивания всего архива сразу. В архив с картой цветов мулине Dimension входит так же и таблица перевода ниток Dimension в DMC и Anchor.

Таблица: Карта мулине Dimension с названием цветов

Таблица перевода Dimension в DMC и Anchor

В архиве находится:

1. Карта цветов мулине Dimension, в формате .jpg
2. Таблица перевода Dimension в DMC и Anchor, в формате .jpg
3. Таблица перевода Dimension в DMC и Anchor, в формате .xlsx

2 902

Источник

Если в наборе Dimensions не хватило ниток

В последнее время в наборах Dimensions порой не хватает ниток. Сама уже дважды сталкивалась с этой проблемой. Например, в наборе Dimensions 8663 — Beacon at Daybreak / Маяк на рассвете не хватило одной ниточки, а в наборе Dimensions 13666 — Victorian Charm / Викторианский шарм — аж 7 метров чёрного мулине.

Когда в наборе Dimensions не хватает ниток, есть два выхода. Первый — подобрать похожие нитки. Правда, не всегда можно подобрать нитки тон в тон. Второй — обратиться в фирму Dimensions Crafts, чтобы они прислали недостающие нитки. Слышала, что раньше компания Dimensions досылала недостающее мулине вышивальщицам.

Я решила провести эксперимент: досылает ли сейчас Dimensions недостающие нитки? Написала в компанию Dimensions Crafts, что мне не хватило чёрного мулине в «Викторианском шарме», и могу ли я получить недостающие нитки. Да-да, «Викторианский шарм» я уже закончила вышивать, добавив чёрные нитки из своих запасов, но интересно же, получится ли эксперимент или нет 😉

Фирма Dimensions Crafts в настоящее время входит в концерн SimpliCity, поэтому обратилась в фирму через официальный сайт SimpliCity.

На сайте SimpliCity нажимаю Need help -> Contact us (ссылка). Мне надо обратиться в Dimensions по поводу их продукта — вкладка Product question.

Заполняем форму на английском языке! Поля, отмеченные звёздочкой, обязательны для заполнения.

Question/Issue (вопрос / обращение) — Я написала: Hello, My kit has insufficient amount of black thread (№18403). I need 7 more meters to finish the work. Is it possible to get the missing thread? Thank you

Brand — выбираем из списка брэнд Dimensions Crafts
Item Nember — указываем номер набора (13666)
Item Name — указываем название набора (Victorian Charm)

Далее надо указать контактные данные (Your Contact Information) — опять же на английском языке!

First Name — имя
Last Name — фамилия
E-mail — электронная почта
Adress — ваш адрес (улица, номер дома и квартиры)
Adress 2 — здесь ничего не указываем
Country — страна, выбрать из списка. Так как России в списке нет, я выбрала United States и указала страну в графе город
State — выбираем из списка Non-US/Other (если вы из России)
City — город (здесь же указала страну, так как её нет в списке стран)
Zip Code — индекс
Phone — телефон

И нажимаем кнопку Submit

На следующий день на мою электронную почту пришёл ответ из компании Dimensions: «Мы прикрепляем таблицу соответствия ниток Dimensions, чтобы вы смогли найти мулине DMC или Anchor в местных рукодельных магазинах. Мы ценим ваш интерес к нашей продукции и надеемся, что вы наслаждаетесь вышивкой вашего проекта».

Прислали таблицу перевода ниток из Dimensions в DMC и Anchor.

Официальная таблица перевода ниток Dimensions в DMC и Anchor

Официальная таблица перевода ниток Dimensions в DMC и Anchor

Конечно же, я понимаю, что в нынешней ситуации компании не до рассылки ниток по заграницам — сейчас это дополнительные расходы для фирмы. Видимо поэтому присылают примерную таблицу перевода ниток в мулине других фирм, которые более доступны на рынке.

Решила сравнить, совпадают ли номера ниток по данной таблице. Взяла первые попавшиеся нитки Dimensions и, сверив по таблице, подобрала мулине DMC. Как видите, оттенки очень примерные, а оттенки 18900 и 646 не похожи от слова «совсем». Есть ещё таблица перевода ниток из Dimensions в DMC на сайте SyberStitchers, но она тоже примерная. У некоторых оттенков мулине Dimensions в принципе нет 100% аналогов в мулине других фирм.

Если вы видите, что у вас заканчивается какой-то оттенок мулине в наборе Dimensions, постарайтесь по живым ниткам подобрать похожий оттенок мулине у другого производителя: можно опираться на таблицу перевода ниток, которую я опубликовала выше, можно воспользоваться живой (не печатной) картой цветов мулине DMC, например.

Возможно, когда всё наладится, компания Dimensions снова начнёт досылать недостающие нитки. Инструкцию по обращению в фирму Dimensions Crafts на всякий случай опубликовала выше — вдруг она кому-нибудь пригодится. А пока довольствуемся таблицей перевода ниток, предоставленной компанией Dimensions.

Источник

Women Pretty

сайт для женщин и о женщинах

Women Pretty

сайт для женщин и о женщинах

Мулине фирмы Dimensions

Мулине фирмы Dimensions

Недавно столкнулась со схемой для вышивки крестиком, в которой номера цветов не соответствовали ни известным DMC, ни Anchor ни Гамме ни каким-либо другим. Поискав в интернете, нашла, что оказывается такое мулине выпускается компанией J&P Coats специально для фирмы Dimensions. Фирма Dimensions известна своими схемами, которые отличаются высоким качеством и проработанность деталей, и конечно хорошей стоимостью. У Dimensions очень красивые схемы вышивки крестиком, есть и схемы вышивки лентами.

Как известно, получить полное соответствие оттенков в палитрах разных производителей очень сложно, например, синяя палитра Anchor практически не совпадает с синей палитрой DMC.

Особенная сложность с переводом палитры Dimensions. Мулине этой фирмы, имеющие одинаковые названия в разных наборах, могут отличаться друг от друга.
Это влечет за собой проблему подбора ниток для тех, кто вышивает по схемам, найденным, например, в Интернете.

Существует довольно большое количество таблиц перевода номеров мулине Dimensions в палитры других производителей, практически все они отличаются друг от друга и дают довольно приблизительное соответствие.

Используйте проверенные таблицы перевода и даже в этом случае не надейтесь на полную идентичность.

Ниже приводится таблица перевода в наиболее популярные DMC и Anchor, которая была размещена на сайте компании Dimensions.

** Пожалуйста, имейте в виду, что для различных наборов номера мулине различны, и необходимо сверять цветовые совпадения. Например, 6214 является синим для набора №8303 Christmas Eve Stocking и набора №3540 Butterfly Collection. А вот для наборов №3710 Perfume & Roses и №53527 Still Life розовым.

Более подробная таблица перевода ниток Дименшионс

Для увеличения нажмите на таблицу. Эта таблица наиболее полная и точная.

Удачного перевода и легких крестиков!

Источник