Склонение личных местоимений
Теперь нужно научиться склонять личные местоимения. Это вам очень пригодится — как в следующей главе, где будут обсуждаться разные предлоги, так и (глядя на вещи шире) в реальной жизни. Итак, «мне», «меня», «тебе», «тебя» и так далее:
1-е л. | 2-е л. | 3-е л. | |||
---|---|---|---|---|---|
ед.ч. | |||||
им.п. | ich — я | du — ты | er — он | sie — она | es — оно |
род.п. | meiner | deiner | seiner | ihrer | seiner |
дат.п. | mir | dir | ihm | ihr | ihm |
вин.п. | mich | dich | ihn | sie | es |
мн.ч. | |||||
им.п. | wir — мы | ihr — вы | sie — они | ||
род.п. | unser | euer | ihrer | ||
дат.п. | uns | euch | ihnen | ||
вин.п. | uns | euch | sie | ||
вежливая форма (ед. и мн.ч.) | |||||
им.п. | Sie — вы | ||||
род.п. | Ihrer | ||||
дат.п. | Ihnen | ||||
вин.п. | Sie |
Родительный падеж личных местоимений употребляется редко (с глаголами, требующими родительного падежа, например: Gedenke mein(er) — помни обо мне. Сейчас такие глаголы, как правило, являются устаревшими).
В немецком языке, как и в русском, существительные, обозначающие неодушевленные предметы, при повторном упоминании заменяются личными местоимениями в зависимости от рода существительного:
- Da ist ein Kuli. — Er schreibt aber nicht. — Вон там ручка. — Но она не пишет.
- Die Fahrkarte. wo ist sie denn? — Билет. да где же он?
- Und wo ist dein Gepäck? — Da ist es. — А где твой багаж? — Вот он.
- Da kommt der Bus, ich sehe ihn schon. — Вон автобус, я его уже вижу.
Запомните полезные глаголы, которые требуют не винительного падежа, как в русском языке, а дательного — danken (+ D.) — благодарить и gratulieren (+ D.) — поздравлять:
- Ich danke dir/ihm/ihr/Ihnen. — Я благодарю тебя/его/ее/вас.
- Ich danke Ihnen sehr für die Hilfe. — Я очень благодарен вам за помощь.
- Ich gratuliere dir/ihm/ihr/Ihnen. — Я поздравляю тебя/его/ее/вас.
Источник
Немецкий язык
Рассматривая склонение местоимений (мест.) в немецком языке, необходимо понимать, что разные классы местоимений склоняются по-разному, поэтому мы будем их рассматривать по группам.
В немецком языке различают личные, возвратные, взаимные, притяжательные, указательные, вопросительные и относительные, неопределённые местоимения.
Склонение личных мест.
К личным мест. (Personalpronomen) относятся мест. ich, du, er, sie, es, wir, ihr, sie. Личные местоимения имеют те же падежи, что и существительные, и отвечают на те же вопросы.
3. Person sing.
maskulinum
3. Person sing.
femininum
3. Person sing.
neutrum
Возвратное мест. sich используется в предложениях, когда субъект и объект действия являются одним лицом. Например, я расчёсываюсь = я расчёсываю себя – Ich käme mich. Возвратное мест. sich употребляется только в Дательном и Винительном падежах. Причём для мест. ich, du, wir, ihr в качестве возвратных форм используются обычные падежные формы личных мест., а для er, sie, es, sie — форма sich. Какой падеж местоимения нужно использовать, зависит от глагола и от вопроса к объекту, который можно поставить: Ich wasche mich (Wen wasche ich? – Akkusativ). Ich wasche mir die Hände (Wem wasche ich die Hände? – Dativ).
Однако, как видим, различия в Винительном и Дательном падеже существуют только в первом и втором лицах ед.ч., т.е в местоимениях ich и du.
Класс взаимных местоимений в немецком языке представлен только одним словом – einander . Это местоимение не склоняется, т.е. все падежи совпадают с формой именительного падежа.
Склонение притяжательных мест.
Притяжательные мест. выражают принадлежность предмета какому-то лицу. К этому классу местоимений относятся mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr. Поскольку этот предмет может быть мужского, женского или среднего рода или их может быть несколько, то притяжательные мест. также имеют род и число: mein Freund, meine Karte, mein Auto, meine Verwandten и т.д. Склоняются они, как прилагательные.
für alle Genera gleich
Подобным образом склоняются и указательные мест. dieser (diese, dieses, diese), jener (jene, jenes, jene), solcher (solche, solches, solche), der, die, das, die (не путать с артиклями), selbst, derjenige (diejenige, dasjenige, diejenige), derselbe (dieselbe, dasselbe, dieselbe) . Они также изменяются по родам, числам и падежам.
Склонение указательных мест. der, die, das, die.
für alle Genera gleich
Использование формы Родительного падежа мн.ч., т.е deren/derer, зависит от расположения слова, к которому относится указательное мест.: если определяемое существительное предшествует указательному местоимению, то используется форма deren, если же определяемое существительное стоит после мест., то используется derer:
Mein Freund und deren Eltern kommen nächste Woche nach Berlin.
Die Zahl derer , wer unter Mangel an Trinkwasser leidet, wird immer mehr steigen.
Склонение местоимений dieser , jener .
für alle Genera gleich
Особое внимание нужно обратить на склонение мест. derselbe и derjenige , так как первая часть их склоняется как артикль, а вторая – как прилагательное.
für alle Genera gleich
При склонении мест. solcher нужно быть очень внимательным. Данное мест. обычно используется с неопределённым артиклем ein. Если оно стоит перед артиклем, то не склоняется:
Ich träume von solch einem Auto.
Mein Bruder hat solch ein Handy.
Если же оно стоит после артикля, то спрягается как прилагательное в аналогичной позиции:
Ich träume von einem solchen Auto.
Mein Bruder hat ein solches Haus.
Мест. selbst, selber не склоняются вообще.
К относительным мест. относятся der (die, das, die), welcher (welche, welches, welche) . Необходимо отличать указательные мест. der (die, das, die) от аналогичных относительных. Указательные мест. подчёркнуто указывают на какой-то предмет, обычно стоят перед существительным, относительные же мест. описывают какой-то предмет, обычно стоят после существительных и образуют придаточные предложения. Но склоняются они одинаково, за исключением формы Родительного падежа мн.ч.
Источник
Ich mir mich du dir dich таблица
Person
Лицо
Singular
Единственное число
Plural
Множественное число
ich я
wir мы
du ты
ihr вы
er он
sie она
es оно
sie они
Sie Вы (вежливая форма)
Возвратные местоимения (Reflexivpronomen)
sich себя
Притяжательные местоимения (Possessivpronomen)
Person
Лицо
Singular
Единственное число
Plural
Множественное число
mein мой
unser наш
dein твой
euer ваш
sein его
ihr её
ihr их
Ihr Ваш
Указательные местоимения (Demonstrativpronomen)
dieser, diese, dieses
jener, jene, jenes
solcher, solche, solches
такой, такая, такое
der, die, das
es
selbst, selber
derjenige, diejenige, dasjenige
derselbe, dieselbe, dasselbe
тот же самый, та же самая, то же самое
derlei, dergleichen
Неопределенные местоимения (Indefinitpronomen)
jemand
etwas
alle
viele
beide
einige
wenige
jeder, jede, jedes, jedermann
irgendein, irgendeine
какой-то, какая-то, какое-то
Неопределенно-личные местоимения
man
Man sagt . = Говорят .
Вопросительные местоимения (Interrogativpronomen)
wer?
was?
welcher? welche? welches?
какой? какая? какое?
was für ein? was für eine?
какой? какая? какое? что за?
es
Относительные местоимения (Relativpronomen)
der, die, das
который, которая, которое
welcher, welche, welches
который, которая, которое
Отрицательные местоимения (Verneinende Pronomen)
kein, keine
никакой, никакая, никакое
niemand
nichts
Безличное местоимение (das unpersönliche Pronomen)
es
Es regent. Идет дождь.
Wie geht es dir? Как дела?
Es ist kalt. Холодно.
Es gibt … Имеется .
Личные возвратные и притяжательные местоимения
Личные местоимения (Personalpronomen)
Singular
Единственное число
Plural
Множественное число
Падеж
Nominativ
(им. пад.)
ich я
du ты
er он
sie она
es оно
wir мы
ihr вы
sie они
Sie Вы
Genetiv
(род. пад.)
meiner меня
deiner тебя
seiner его
ihrer ее
seiner его
unser нас
eurer вас
ihrer их
Ihrer Вас
Dativ
(дат. пад.)
mir мне
dir тебе
ihm ему
ihr ей
ihm ему
uns нам
euch вам
ihnen им
Ihnen Вам
Akkusativ
(вин. пад.)
mich меня
dich тебя
ihn его
sie ее
es его
uns нас
euch вас
sie их
Sie Вас
Возвратные местоимения (Reflexivpronomen)
Person
Лицо
Singular
Единственное число
Plural
Множественное число
mich
uns
dich
euch
sich
sich
Притяжательные местоимения (Possessivpronomen)
Wessen? Чей? Чья? Чье?
Person
Лицо
Обладатель
Притяжательное местоимение
ich я
mein(e) мой, моя, моё, мои; свой, своя, своё, свои
du ты
dein(e) твой, твоя, твоё, твои; свой, своя, своё, свои
er он
sie она
es оно
sein(e) его, свой, своя, своё, свои
ihr(e) её, свой, своя, своё, свои
sein его, её, свой, своя, своё, свои
wir мы
unser(e) наш, наша, наше; свой, своя, своё, свои
ihr вы
euer(e) ваш, ваша, ваше; свой, своя, своё, свои
sie они
Sie Вы
ihr(e) их; свой, своя, своё, свои
Ihr(e) Ваш, Ваша, Ваше; свой, своя, своё, свои
Указательные вопросительные и относительные местоимения
Указательные местоимения (Demonstrativpronomen)
Singular
Единственное число
Plural
Множественное число
Maskulinum
Мужской род
Femininum
Женский род
Neutrum
Средний род
Nominativ
Именительный падеж
derselbe
тот же самый
dieselbe
та же самая
dasselbe
то же самое
dieselben
те же самые
Genetiv
Родительный падеж
desselben
того же самого
derselben
той же самой
desselben
того же самого
derselben
тех же самых
Dativ
Дательный падеж
demselben
тому же самому
derselben
той же самой
demselben
тому же самому
denselben
тем же самым
Akkusativ
Винительный падеж
denselben
того же самого
dieselbe
ту же самую
dasselbe
то же самое
dieselben
тех же самых / те же самые
Вопросительные местоимения (Interrogativpronomen)
Падеж
Одушевленное
Неодушевленное
Nominativ
Именительный падеж
wer? кто?
was? что?
Genetiv
Родительный падеж
wessen? чей? чья? чье?
wessen? чей? чья? чье?
Dativ
Дательный падеж
wem? кому?
wem чему?
Akkusativ
Винительный падеж
wen? кого?
was что?
Относительные местоимения (Relativpronomen)
Singular
Единственное число
Plural
Множественное число
Maskulinum
Мужской род
Femininum
Женский род
Neutrum
Средний род
Nominativ
Именительный падеж
der
который
die
которая
das
которое
die
которые
Genetiv
Родительный падеж
dessen
которого
deren
которой
dessen
которого
deren
которых
Dativ
Дательный падеж
dem
которому
der
которой
dem
которому
denen
которым
Akkusativ
Винительный падеж
den
которого
die
которую
das
которое
die
которые / которых
Источник
Склонение местоимений в немецком языке
Время чтения: 8 мин
Как происходит склонение местоимений в немецком языке? На какие типы они делятся? Что связывает местоимения и возвратные глаголы? Обо всём этом наша новая статья, читайте и сохраняйте таблицы-шпаргалки!
Местоимение – «вместо имени» или Pronomen – заменяет в предложении имя существительное или имя прилагательное. По своему значению различаются местоимения: а) личные, б) притяжательные,
в) указательные, г) возвратные, д) относительные и е) вопросительные. Остановимся на каждой группе подробнее.
Личные местоимения (Personalpronomen)
В группу личных местоимений входят:
ich – я du — ты er — он sie — она
es – оно wir – мы ihr — вы sie – они
Sie – Вы, вежливая форма
В предложении они играют роль подлежащего или второстепенного члена ( дополнения) и склоняются по следующей парадигме:
Для лучшего понимания примеров в этой статье вам потребуется вспомнить склонение существительных, его мы разбирали ранее.
Давайте рассмотрим примеры употребления:
Du sollst mir morgen ein Buch bringen. – Ты должен завтра принести мне книгу.
Ich habe euch schon gesagt, dass sie ihm helfen wird. – Я вам уже говорил, что она ему поможет.
Притяжательные местоимения (Possessivpronomen)
mein – мой dein — твой sein — его
unser — наш euer — ваш ihr — ее
ihr — их Ihr — Ваш
Местоимения этого типа выражают принадлежность и употребляются в предложении в качестве определения. Они изменяются по родам, числам и падежам. При склонении притяжательные местоимения в единственном числе принимают окончания неопределенного артикля, а во множественном – определенного. Кстати, об артиклях в немецком у нас есть отдельная статья.
А тренироваться мы будем на котиках.
Dein Kater läuft sehr schnell, und für meinen Kater ist spielen langweilig. – Твой кот бегает очень быстро, а для нашего игры скучны.
Das ist das Futter unseres Kätzchens. – Это корм нашего котенка.
При употреблении с существительным, притяжательное местоимение, как вы могли заметить, ведет себя как прилагательное, оно характеризует предмет или лицо и склоняется вместе с ним. И если вы используете такое местоимение, то ставить артикль не нужно. Не можете вспомнить, как образуются формы прилагательного? Повторить можно, прочитав нашу статью о склонении прилагательных в немецком.
Также стоит отметить, что в немецком нет универсального местоимения, соответствующего русскому «свой», которое подходило бы ко всем лицам. Поэтому в таких предложениях притяжательное местоимение всегда относится к определенному лицу.
Ich mache meine Aufgaben. – Я делаю свои задания.
Er macht seine Aufgaben. – Он делает свои задания.
Sie machen ihre Aufgaben. – Они делают свои задания.
Хотите начать изучать немецкий? А может подтянуть язык до нужного уровня? Или просто повторить сложные темы с преподавателем? День бесплатных онлайн-уроков для начинающих и для продолжающих. Принять участие можно из любой точки мира, нужен только компьютер, планшет или телефон. После бесплатного урока вы сможете спрягать глаголы, самостоятельно строить предложения, освоите новую лексику и составите рассказ о себе. Запишитесь прямо сейчас! Это абсолютно бесплатно, а присоединиться можно всего в несколько кликов.
Указательные местоимения (Demonstrativpronomen)
Местоимения этого типа указывают на предмет или его свойства и так же, как и притяжательные местоимения, содержат в себе информацию о роде, числе и падеже.
dieser, dieses, diese, diese (этот, это, эта, эти)
jener, jenes, jene, jene (тот, то, та, те)
solcher, solches, solche, solche (такой, такое, такая, такие)
derselbe, dasselbe, dieselbe, dieselben (тот же самый, то же самое, та же самая, те же самые)
derjenige, dasjenige, diejenige, diejenigen (тот, то, та, те)
das — это es — это
Dieser (-es, -e) и jener (-es, -e) склоняются по модели определенного артикля, и с ними артикль не используется:
Ich will jenes Kätzchen kaufen. – Я хочу купить того котенка.
Die Augen dieser Katze sind himmelblau! – Глаза у этой кошки небесно-голубого цвета!
В Nominativ и Akkusativ возможно употребить сокращенную форму среднего рода dies. Она близка по значению и использованию к es или das.
Ich kann dies (das, es) verstehen. – Я могу это понять.
Solcher употребляется обычно с неопределенным артиклем: ein solch er, ein solch es, eine solch e или же solch ein, solch eine. При этом ein склоняется как неопределенный артикль, а solcher – как прилагательное. Во множественном числе – без артикля.
Mir gefällt dein Selbstbewusstsein. Ich möchte eine solche Eigenschaft haben. – Мне нравится твоя уверенность в себе. Я хочу иметь такое же качество.
В комбинации solch ein (eine) изменяется только вторая часть по правилам склонения неопределенного артикля.
Solch ein schöner Tag! – Такой прекрасный день!
В сложных указательных местоимениях ( derselbe, derjenige) склоняются обе части, причем первая – как определенный артикль, а часть после них – как прилагательное после определенного артикля.
Ich wohne in demselben Haus. – Я живу в том же самом доме.
Das ist derjenige, der alles weiß. – Это тот, кто все знает.
Отличительная особенность данных местоимений состоит в том, что в их состав входит определённый артикль. Таким образом, речь в предложении идёт не просто о каком-то объекте, а о том, который мы все отчетливо видим.
Das и es употребляются в качестве подлежащего или дополнения и никак не изменяются.
Возвратные местоимения (Reflexivpronomen)
Возвратное местоимение sich соответствует русской частице –ся в возвратных глаголах:
Sich freuen – радоваться
Sich waschen – мыться
Естественно, не все возвратные глаголы в наших языках совпадают, поэтому их лучше выучить.
Sich erholen – отдыхать
Sich verspäten – опаздывать
★ Рядом с таким глаголом в словаре указывается, в каком падеже с ним употребляется возвратное местоимение: в Dativ или в Akkusativ. И sich склоняется по лицам и числам.
Sag dem Lehrer, dass ich mich verspäte. – Скажи учителю, что я опаздываю.
Er freut sich sehr, weil er und seine Eltern sich am Wochenende gut erholen haben. – Он очень радуется, потому что он и его родители хорошо отдохнули на выходных.
Относительные местоимения (Relativpronomen)
Относительные местоимения der, das, die вводят придаточные определительные предложения.
По большому счету, это вариации артикля der в разных родах и числах. Склоняются они по следующей парадигме:
Das ist das Kind, deren Mutter ich kenne. – Это ребенок, мать которого я знаю.
Ich war im Theater, in dem du arbeitest. – Я был в театре, в котором ты работаешь.
Заметьте, что ставятся они всегда после запятой или после предлога, но никак не после слова, к которому относятся.
В роли относительных выступают также вопросительные местоимения, о которых мы сейчас и поговорим.
Вопросительные местоимения (Fragenpronomen)
Вопросительные местоимения употребляются в начале вопросительных предложений и в придаточных определительных (на месте относительного местоимения).
Wer — кто Was — что
Welcher, welches, welche – какой, какое, какая, какие
или который, которое, который, которые
Wer и was занимают место подлежащего или второстепенного члена, а welcher – только второстепенного члена.
Примеры употребления в вопросительном предложении:
Was hast du in der Hand? – Что у тебя в руке?
Welches Jahr arbeitest du hier? – Который год ты тут работаешь?
Примеры употребления в придаточном:
Das ist Peter, wer uns alles über Englisch erzählt. – Это Питер, который расскажет нам все об английском.
Das ist das Kind, deren Mutter ich kenne. Das ist das Kind, wessen Mutter ich kenne. – Это ребенок, мать которого я знаю.
Das ist das Buch, welches ich gelesen habe. – Это книга, которую я прочитал.
Также в таких предложениях могут употребляться все вопросительные слова: wo – где, wohin — куда, worüber – о чем.
Ich war im Theater, in dem du arbeitest. — Ich war im Theater, wo du arbeitest – Я был в театре, в котором ты работаешь.
Вот и все на сегодня. Мы узнали, чем разные типы местоимений отличаются друг от друга, как они склоняются, что обозначают и какое место занимают в предложении.
Материал готовила
Александра Никитина, команда Deutsch Online
Источник